@Pref, that commit adds context menu which allows to to toggle all toolbars, so it allows to recover (at least when someone knows how to use context menu ;-)).
and also in this view F4 does not work, just informing.
Works fine here, maybe some extra step is required to reproduce that part?